náo Raise an uproar, raise a din Con lợn sổng ra làm náo cả chợ lên A...
động noun Cavern verb To move To touch; to collide adj...
tình trạng noun state, situation, condition Từ điển kinh doanh condition...
náo động Get into a flurry, cause a stir Nghe tiếng nổ ; mọi người náo động...
Câu ví dụ
It is these two issues that have most potential to cause major unrest. Chính 2 vấn đề này có tiềm năng lớn nhất gây ra tình trạng náo động lớn.
However, that might lead to unrest in our country.” Tuy nhiên, nó có thể dẫn đến tình trạng náo động trong đất nước chúng ta.”
Our Lord did not encourage this kind of public excitement lest it create problems with both the Jews and the Romans. Chúa chúng ta không khuyến khích tình trạng náo động này của dân chúng vì e ngại nó sẽ gây nên rắc rối với cả người Do Thái lẫn người La Mã.
My internal being was in a state of insurrection and turmoil; I felt that order would thence arise, but I had no power to produce it. Nội tâm tôi rơi vào tình trạng náo động và nổi loạn; tôi cảm thấy rồi trật tự sẽ trở về, nhưng không đủ sức mạnh để tự mình lập lại nó.
My internal being was in a state of insurrection and turmoil; I felt that order would hence arise, but I had no power to produce it. Nội tâm tôi rơi vào tình trạng náo động và nổi loạn; tôi cảm thấy rồi trật tự sẽ trở về, nhưng không đủ sức mạnh để tự mình lập lại nó.
On 4 June 1953, the Soviet government, alarmed at reports of unrest, summoned East German leaders to Moscow. Vào ngày 4 tháng 6 năm 1953, chính phủ Sô Viết, được báo động bởi những báo cáo về tình trạng náo động, đã triệu tập các lãnh tụ Đông Đức về Moskva.
Some KMC Media staff immediately checked whether there was some mechanical failure in their machines while the rest were already in an uproar. Một số nhân viên của đài KMC lập tức kiểm tra xem có lỗi kỹ thuật nào đó xảy ra trên máy của họ không, trong khi số còn lại đều đang trong tình trạng náo động.
The authorities’ failure to step in to stop Monday’s market tumult seems to suggest the government has given up after throwing everything at the problem. Khi chính quyền không ra tay để ngăn chận tình trạng náo động của thị trường hôm thứ Hai dường như cho thấy họ đã chịu thua sau khi làm đủ mọi cách để đối phó với vấn đề.
It’s not the first time the nation finds itself in the midst of an uproar sparked by President Donald Trump’s incendiary and racially charged comments about immigration. Đây không phải là lần đầu tiên quốc gia này rơi vào tình trạng náo động do những lời bình luận về các vụ cháy nổ và có tính cách sắc tộc của Tổng thống Donald Trump về nhập cư.
Điện thoại